János gyerekei nyaralnak. A nagyszüleik vigyáznak . Délelőtt a tó partján vannak, és fürdenek. Laci már jól tud , de Évi sem fél a , szeret játszani . Sok új barátjuk van, magyar és külföldi gyerekek. Van két francia kislány is. Ők is testvérek. A francia kislányok nem beszélnek . De nem baj, Laci és Évi segítenek , ők beszélnek .