Ugyanakkor nagyon fontos, hogy az egységes, nagy európai állam megszületése nem jelenti azt, hogy megszűnnek a népek, nyelvek, kultúrák közötti különbségek. Éppen ellenkezőleg. Például a „kis” nyelvek, köztük a magyar nyelv tanulásának, megismerésének még sohasem volt akkora jelentősége, mint napjainkban, amikor az egyesített Európában ugyanolyan jogokkal rendelkeznek, mint a nagy világnyelvek: az angol, a francia, a német vagy a spanyol.