Norbert Katinál van, a budai lakásukban. A nappaliban ülnek és beszélgetnek. Kati néhány fényképet mutat Norbertnek a családjáról. Egy régi fényképen ott van mindenki. Egy szép nagy kertben vannak. De ez nem az ő kertjük. Ez annak a kórháznak a kertje, amelyikben Kati anyja dolgozik. A felnőttek egy pad mellett állnak. A gyerekek és egy kis szürke kutya a pad előtt játszanak. Kati apja, Kertész János magas, sovány, szőke férfi. Kati anyja is magas, de ő nem sovány, és a haja barna. Ezen a képen Kati körülbelül 10 éves kislány, az öccse pedig 7 éves.