Az előtt a szálloda előtt, amelyikben David lakik, mindig áll néhány szabad taxi. A Gellért Szálloda nemcsak jó, hanem drága is. Itt sok külföldi vendég van, és ők sokat utaznak taxin. Ez a szálloda Budán van a Duna-parton, a Szabadság hídnál. David kilép a szállodából, de nem kér taxit. Egy magyar újságíróhoz, Csendes Péterhez indul. Az a kiadó, amelyikben Péter dolgozik, nincs messze a Gellért Szállodától. Pesten van a Duna-parton, az Erzsébet híd és a Szabadság híd között. Kellemes idő van, de nagy a forgalom, az utcák zsúfoltak. David autóbuszra vagy villamosra sem száll fel, hanem átsétál a Szabadság hídon Pestre. Ott balra fordul, és elsétál a kiadóig. A Duna-parton az elé az épület elé érkezik, amelyikben a kiadó működik. Belép az épületbe, és odamegy a portáshoz.